Uwaga bardzo ważne! Dla przejrzystości informacji zamieszczanych w katalogach prezentujemy "Słowniczek niektórych pojęć używanych w resorcie"
Dane osoby z katalogu osób "rozpracowywanych"
Imiona: Adam
Nazwisko: Różalski
Miejsce urodzenia: Mirosławice
Data urodzenia: 05-02-1949
Imię ojca: Franciszek
Imię matki: Aleksandra
Nazwisko: Różalski
Miejsce urodzenia: Mirosławice
Data urodzenia: 05-02-1949
Imię ojca: Franciszek
Imię matki: Aleksandra
Treść zapisów ewidencyjnych
| Opis materiałów | Stan zachowania | Uwagi |
|---|---|---|
| Akta kontrolne postępowania przygotowawczego nr RSD 17/76, prowadzonego przez Wydział Śledczy KW MO Radom w okresie 29.07 -16.08.1976 w sprawie Adama Różalskiego, w związku z jego udziałem w zajściach na terenie Radomia w czerwcu 1976 (nr rep. Prokuratury Rejonowej w Radomiu Ds. 1499/76/S). Śledztwo przeciwko niemu podjęto po zidentyfikowaniu go przez funkcjonariuszy MO Radom jako jednego z demonstrantów, który 25.06.1976, na czele grupy, „z flagą biało-czerwoną wtargnął do budynku KW PZPR w Radomiu, gdzie wspólnie z innymi osobnikami brał udział w niszczeniu urządzeń znajdujących się w tym budynku”. W dniu 29.07.1976 Prokuratura Rejonowa w Radomiu wszczęła śledztwo w tej sprawie, powierzając jego prowadzenie Wydziałowi Śledczemu KW MO Radom. Tego samego dnia A. Różalskiemu przedstawiono zarzuty oraz zastosowano wobec niego areszt tymczasowy. Osadzono go w radomskim Areszcie Śledczym (m.in. „Meldunek o wpływie postępowania” z 02.08.1976 i „Meldunek o przedstawieniu zarzutów” z 03.08.1976, przesłane przez Naczelnika Wydziału Śledczego KW MO Radom do Wydziału Inspekcji Biura Śledczego MSW). Wydział Śledczy KW MO Radom zakończył postępowanie przygotowawcze 16.08.1976 (meldunek do Wydziału Inspekcji Biura Śledczego MSW z 16.08.1976). W dniu 20.08.1976 Prokuratura Rejonowa w Radomiu skierowała do tamtejszego Sądu Rejonowego „Akt oskarżenia” przeciwko Adamowi Różalskiemu, uznając, że 25.06.1976 w Radomiu, „działając w sposób chuligański, wziął udział w zbiegowisku publicznym, którego uczestnicy wspólnymi siłami dopuścili się gwałtownego zamachu na funkcjonariuszy publicznych oraz obiekty i urządzenia gospodarki uspołecznionej, powodując w następstwie tego zamachu uszkodzenie ciała 75 funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej oraz szkodę w mieniu społecznym w wysokości 28 000 000 złotych”. W aktach znajdują się też dokumenty odnoszące się do dalszych etapów tej sprawy, jak meldunki Wydziału Śledczego radomskiej Komendy do Wydziału Inspekcji Biura Śledczego MSW z 04.11.1976 i 05.04.1978, powiadamiające o rozstrzygnięciach sądowych. W dniu 20.12.1978 akta kontrolne postępowania RSD 17/76 złożono w archiwum Wydziału „C” KW MO Radom pod sygn. 38/III. | Akta o sygn. IPN Ra 04/37 (38/III), zapisy kartoteczno-ewidencyjne. | |
| Akta Sądu Rejonowego w Radomiu w sprawie karnej II Kp. 1450/76, prowadzonej w 1976 roku przeciwko Adamowi Różalskiemu, oskarżonemu z art. 275 § 1 i 2 kk w zw. z art. 59 § 1 kk. Wiceprokurator Prokuratury Rejonowej w Radomiu zamknął śledztwo w tej sprawie 19.08.1976 i następnego dnia skierował do sądu akt oskarżenia wobec A. Różalskiego (postanowienie o zamknięciu śledztwa nr Ds. 1499/76/S z 19.08.1976, akt oskarżenia z 20.08.1976). Na wniosek obrońcy, w dniu 30.09.1976 A. Różalski został zwolniony z Aresztu Śledczego (m.in. wniosek o uchylenie aresztu tymczasowego z 28.09.1976, zawiadomienie o zwolnieniu z 30.09.1976). Wyrokiem z dnia 12.10.1976 Sąd Rejonowy w Radomiu uznał Adama Różalskiego winnym zarzucanego mu czynu i wymierzył mu karę 2 lat pozbawienia wolności i 5 000 zł grzywny (z zamianą na zastępczą karę więzienia w przypadku jej nieuiszczenia) oraz nawiązkę w wysokości 2 000 zł na rzecz PCK. Na poczet kary pozbawienia wolności Sąd zaliczył A. Różalskiemu okres tymczasowego aresztowania od 29.07 do 29.09.1976 (taka data końcowa w dok.). Zwolniono go także z opłat i kosztów postępowania (wyrok SR w Radomiu z 12.10.1976). W wyniku rewizji wniesionej 20.11.1976 przez obrońcę, dnia 30.12.1976 Sąd Wojewódzki w Radomiu (sygn. akt II Kr. 805/76) zmienił wyrok Sądu Rejonowego, zawieszając warunkowo karę pozbawienia wolności, przy wyznaczeniu okresu próby na 3 lata. Jednocześnie na poczet grzywny SW zaliczył okres tymczasowego aresztowania od 29.07 do 30.09.1976 (taka data końcowa w dok.). W pozostałej części wyrok SR utrzymano w mocy, przy czym zwolniono A. Różalskiego z opłat i kosztów postępowania rewizyjnego. W wyniku Rewizji nadzwyczajnej, wniesionej 12.06.1990 przez Ministra Sprawiedliwości na korzyść Adama Różalskiego (nr SK.III.630/109/90), Sąd Najwyższy, wyrokiem z 31.08.1990 (sygn. akt V KRN 272/90), uchylił zaskarżone orzeczenia SR w Radomiu z 12.10.1976 i SW w Radomiu z 30.12.1976, przekazując sprawę Sądowi Rejonowemu w Radomiu do ponownego rozpoznania. W dniu 22.11.1990 Sąd Rejonowy w Radomiu (II K. 1689/90) postanowił umorzyć postępowanie przeciwko A. Różalskiemu. Natomiast 01.07.2008 Sąd Okręgowy w Radomiu (II Ko 116/08 „un”) uznał za nieważne wyroki zapadłe wobec Adama Różalskiego w 1976 roku, stwierdzając, że stanowiły one „wyraz represji zastosowanych […] w związku z tzw. wydarzeniami radomskimi”. | Akta o sygn. IPN Ra 26/270 (II Kp. 1450/76), Rewizja nadzwyczajna z 12.06.1990 (SK.III.630/109/90) dotycząca A. Różalskiego w aktach o sygn. IPN BU 724/4 (SK.III.630/90, Rewizje nadzwyczajne Ministra Sprawiedliwości do Sądu Najwyższego w sprawach osób represjonowanych z powodów politycznych, 1990 rok). | |
| Akta tymczasowo aresztowanego-skazanego, dotyczące Adama Różalskiego. Został on zatrzymany 29.07.1976 i osadzony w Areszcie Śledczym w Radomiu na mocy postanowienia o tymczasowym aresztowaniu w sprawie Ds. 1499/76/S, wydanego tego samego dnia przez wiceprokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomiu. Uwolniono go 30.09.1976, w oparciu o nakaz zwolnienia z dnia 29.09.1976, skierowany do AŚ w Radomiu przez Sąd Rejonowy w sprawie II Kp. 1450/76. | Akta o sygn. IPN Ra 16/70. | |
| Sprawozdania sporządzane przez Wydział „C” KW MO/WUSW Radom, odnoszące się do spraw śledczych za lata 1975-1987. Adam Różalski został wpisany do dwóch tabelarycznych zestawień z 1976 roku. Wymieniono go w „Wykazie wszczętych postępowań przygotowawczych oraz osób podejrzanych (w tym aresztowanych) w miesiącu sierpniu roku 1976” z 01.09.1976 oraz w „Wykazie zdjętych z ewidencji postępowań przygotowawczych oraz osób aresztowanych i odpowiadających z wolnej stopy za m-c wrzesień 1976 r.”, datowanym na 30.09.1976. W odniesieniu do A. Różalskiego w obu tabelach podano zbieżne dane, tj. nr postępowania przygotowawczego w KW MO Radom - 17/76, nr repertorium Prokuratury - Ds. 1499/76/S. Dodatkowo w wykazie z 30.09.1976 odnotowano, że sprawę skierowano do Sądu Rejonowego w Radomiu. | Akta o sygn. IPN Ra 02/168 (258/Ad). | |
| Materiały KW MO/WUSW Radom dotyczące protestu robotniczego w czerwcu 1976 w Radomiu. Znajdują się tu m.in. wzmianki z 1976 roku, odnoszące się do uczestniczącego w tych wydarzeniach Adama Różalskiego. Wpisano go do „Wykazu osób do zwolnienia z zakładów karnych i aresztów śledczych” z dnia 28.09.1976 (poz. 39 zestawienia). Wymieniono go również w roboczym dokumencie pn. „Materiał na Konferencję w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych na dzień 10.11.1976 r.”, datowanym na 09.11.1976, zawierającym dane na temat form działań represyjnych wobec uczestników tych zajść oraz liczby osób, które nimi objęto. W punkcie „Terminy rozpraw” podano też personalia oskarżonych, a wśród nich Adama Różalskiego. Odnotowano, że rozprawa w jego sprawie, sygn. akt II Kp. 1450/76, ma odbyć się 12.11.1976, zaś A. Różalski będzie odpowiadać z wolnej stopy. | Akta o sygn. IPN Ra 08/107 t. 1 (108/IV). | |
| Akta Sprawy Operacyjnego Rozpracowania (SOR) krypt. „Życzliwi”/ „Maniacy” (nr rej. 2031), prowadzonej przez Wydział III KW MO Radom w okresie 08.11.1976 - 18.06.1979. Celem rozpracowania było ustalenie kontaktów działaczy Komitetu Obrony Robotników z osobami represjonowanymi w wydarzeniach czerwcowych z 1976 roku lub z ich rodzinami, pozyskanie informacji odnośnie form udzielanej im pomocy, rozpoznanie i działania dezintegracyjne wobec osób współpracujących z KOR na terenie woj. radomskiego. Znajdują się tu wzmianki dotyczące Adama Różalskiego w związku ze sprawą karną prowadzoną przeciwko niemu z powodu jego udziału w zajściach na terenie Radomia w dniu 25.06.1976. W notatce służbowej z 17.12.1976 funkcjonariusz Wydziału Śledczego KW MO Radom zawarł, pozyskane w radomskim Sądzie Rejonowym, terminy rozpraw uczestników tych wystąpień przed Sądem Wojewódzkim. Podał m.in., że rozprawę A. Różalskiego zaplanowano na 30.12.1976. Wskazał też personalia jego obrońcy oraz sędziego. Z kolei w „Notatce służbowej dot. rozpraw w dniu 30.12.br.” z 29.12.1976, sporządzonej przez funkcjonariusza Wydziału III, opisano szerzej sprawy dwóch osób, których rozprawy rewizyjne miały odbyć się 30.12.1976 w SW w Radomiu, w tym Adama Różalskiego. Podano m.in. kwalifikację prawną czynu i wymiar kary. Natomiast w meldunku z 30.12.1976, przesłanym do Gabinetu Ministra Spraw Wewnętrznych, zreferowano przebieg tych rozpraw w Sądzie Wojewódzkim. Adama Różalskiego wpisano również do niedatowanego wykazu osób proponowanych do zwolnienia. Znajdują się tu dane personalne, adresowe, dotyczące wykształcenia, miejsca pracy oraz wysokości kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec każdej z osób w związku udziałem w wystąpieniach z 25.06.1976. | Akta o sygn. IPN Ra 05/226 t. 1, 3 (262/II). |